home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 1999 July / Macworld (1999-07).dmg / Shareware World / Education / WordCoach 2.1 / LIESMICH < prev    next >
Text File  |  1999-02-03  |  5KB  |  72 lines
  1. WordCoach registrieren
  2.  
  3. Sie können WordCoach direkt im Web "http://order.kagi.com/?GDK" registrieren.
  4. Oder nutzen Sie das Registerprogramm. 
  5.  
  6. 1. Starten Sie das Programm „Register“ und füllen Sie das Formular aus. 
  7.  
  8. 2. Geben Sie bitte Ihren Namen, Ihre Email-Adresse, Ihre Briefanschrift (nur erforderlich, falls Sie eine schriftliche Bestätigung (per Postkarte) der Registrierung wünschen) und die Lizenzen, die Sie erwerben möchten, ein. Wählen Sie anschließend die Zahlungsart aus. Es stehen zahlreiche Methoden zur Verfügung: US-$-Scheck, Internationale Postanweisung, Bargeld (in vielen verschiedenen Währungen), Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, First Virtual und — bei größeren Beträgen — auch Gegen Rechnung (dieses Formular müssen Sie an Ihre Buchhaltung weitergeben). Falls Sie sich in den USA befinden und mit Kreditkarte bezahlen möchten, müssen Sie die Straße/Hausnummer und die Postleitzahl Ihres Wohnsitzes angeben (wird von den Kreditkartenunternehmen so verlangt).
  9.  
  10. 3. Senden Sie das ausgefüllte Formular an Kagi Shareware: Falls Sie mit Kreditkarte oder First Virtual zahlen, so kopieren Sie die Daten des Formulars in ein Email-Programm und emailen es; alternativ können Sie das Formular auch ausdrucken und per FAX oder Briefpost schicken. Die Kreditkartendaten werden von "Register" verschlüsselt.
  11. Wenn Sie mit Scheck, Postanweisung, Bargeld oder gegen Rechnung bezahlen, so müssen Sie das Formular ausdrucken und zusammen mit den Zahlungsmitteln per Briefpost versenden.
  12. Die Bearbeitungszeit bei Kagi dauert bei e-mail etwa 3-5 Tage. Bei Fax etwa 10 Tage.
  13. Die Adressen sind auf den kopierten oder ausgedruckten Formularen angegeben und lauten:
  14.  
  15. • Email: <shareware@kagi.com>
  16.  
  17. • FAX: +1 510 652 6589
  18.  
  19. • Briefpost:
  20.      Kagi
  21.     1442-A Walnut Street #392-GDK
  22.     Berkeley, California 94709-1405
  23.     USA
  24.  
  25. Hinweis für Deutschland: Sie können immer noch direkt an mich bezahlen. Schicken Sie einen Scheck (Verrechnungsscheck), zahlbar an Edwin Bühler, ausgestellt in DM über den angegebenen US-$-(oder DM)Standardbetrag  oder eine entsprechende Menge an Bargeld an die folgende Adresse:
  26.  
  27. Edwin Bühler
  28. Op de Berg 27
  29. D-41849 Wassenberg
  30. GERMANY
  31.  
  32. Dabei kann ich aber nur Schecks oder Bargeld in DM akzeptieren, alle anderen Arten der Bezahlung müssen über Kagi Shareware abgewickelt werden.
  33.  
  34. WordCoach hat folgend Preise.
  35.  •        1 - 9 Einzellizenzen, $20 (40 DM) je Nutzer
  36.  •        10 - 49  Einzellizenzen, $16 (32 DM) je Nutzer
  37.  •         50+ Einzellizenzen, $12 (24 DM) je Nutzer
  38.  •        Eine Sammellizenz kostet $500 (1000 DM) und beinhaltet alle Standorte (für 
  39.           jeden Rechner am Standort) Ihrer Firma (Organisation) in einem Radius 
  40.           von 160 Kilometer (100 miles) um den Standort der die Lizenz erhält. 
  41.  •        Eine Weltweite Lizenz kostet $5000 (10000 DM) und beinhaltet alle Standorte (für 
  42.           jeden Rechner am Standort) Ihrer Firma (Organisation) auf dem Planeten Erde.
  43.  
  44.  
  45. Seriennummer:
  46. Geben Sie Ihre e-mail Adresse an. Wenn diese nicht vorhanden ist wird die
  47. Postadresse benötigt.
  48. Sie erhalten die Seriennummer zum freischalten von WordCoach, per e-mail oder
  49. Post, sobald Ich die Zahlungsbestätigung von Kagi erhalten habe.
  50.  
  51.  
  52.  
  53.  
  54.  
  55.  
  56.  
  57.  
  58.  
  59.  ________________________________________________________________________
  60.  
  61.    You can pay with a wide variety of cash from different countries but at present if you pay via check, it must be a check drawn in US Dollars. Kagi cannot accept checks in other currencies, the conversion rate for non-USD checks is around USD 15 per check and that is just not practical. If you have a purchasing department, you can enter all the data into the Register program and then select Invoice as your payment method. Print three copies of the form and send it to your accounts payable people. You might want to highlight the line that mentions that they must include a copy of the form with their payment. 
  62.     Kagi can not invoice your company, you need to act on my behalf and generate the invoice and handle all the paperwork on your end.  Please do not fax or email payment forms that indicate Cash, Check or Invoice as the payment method. As far as we know, there is still no technology to transfer physical objects via fax or email and without the payment, the form cannot be processed.
  63.    Payments send via postal mail take time to reach Kagi and then up to 10 days for processing. Again, if you include a correct email address, you will hear from Kagi when the form is processed.
  64.  
  65. Protection
  66. WordCoach has a protection scheme and when you pay, we tell you how to indicate to WordCoach that you have paid the registration fee. If you do not have an email address, please enter your complete postal address and please remember, we do not know what country you live in so please enter that into the postal address also. 
  67. Assuming that Edwin Buehler provides the user with the registration code:
  68. If you do not have an email address you should consider selecting the Postcard Receipt so that Edwin Buehler can inform you of your registration code.
  69. Edwin Buehler transmits the registration codes via email and paid postcard receipt only.
  70.      
  71.  
  72.